Le président chinois arrive aux Etats-Unis pour une visite d'Etat
2011-01-20 17:48

WASHINGTON, 18 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Hu Jintao est arrivé mardi à Washington pour une visite d'Etat de quatre jours dans le but de renforcer la relation positive, coopérative et globale entre la Chine et les Etats-Unis.

"J'attends avec impatience des discussions en profondeur avec le président Obama sur les relations sino-américaines ainsi que les principaux sujets internationaux et régionaux d'intérêt commun", a déclaré le président Hu dans un communiqué publié à son arrivée à l'aéroport.

Selon M. Hu, sa visite a pour objectif de renforcer la confiance mutuelle, promouvoir l'amitié, approfondir la coopération et faire progresser la relation positive, coopérative et globale sino-américaine au 21e siècle.

"J'espère également rencontrer des amis amércains issus de divers secteurs pour renforcer la compréhension mutuelle et l'amité entre nos deux peuples", a-t-il ajouté.

Soulignant le fait que la situation internationale traversait des changements profonds et complexes, le président chinois a estimé que la Chine et les Etats-Unis avaient des intérêts et responsabilités communs croissants et jouissaient de belles perspectives pour la coopération.

L'approfondissement solide, stable et sur le long terme des relations sino-américaines est favorable aux intérêts fondamentaux des peuples chinois et américain ainsi qu'à la paix et au développement du monde, a indiqué le chef d'Etat chinois.

"La Chine reste disposée à travailler de concert avec les Etats-Unis pour développer de manière active les relations sino-américaines sur la base du respect et du bénéfice mutuels, et à se joindre aux autres pays pour s'efforcer de construire ensemble un monde harmonieux reposant sur la paix durable et la prospérité commune", a-t-il déclaré.

M. Hu a fait l'éloge du dynamisme des relations sino-américaines au cours des trois dernières décennies, en citant une coopération fructueuse dans de nombreux domaines et la coordination sur les grandes affaires internationales et régionales.

"Notre coopération a apporté des bénéfices tangibles aux deux peuples et joué un rôle important dans la promotion de la paix, de la stabilité et du développement de la région Asie-Pacifique et au-delà", a-t-il souligné.

Au cours de cette visite, qui est la deuxième visite de Hu Jintao aux Etats-Unis en tant que chef d'Etat, le président chinois et son homologue américain Barack Obama devront mettre au point une feuille de route pour la coopération entre les deux pays pour la période à venir, a-t-on indiqué de source officielle chinoise.

Mardi soir, M. Obama a eu un dîner privé avec M. Hu, à la Maison Blanche.

Les deux chefs d'Etat s'entretiendront mercredi à la Maison Blanche sur des questions majeures d'intérêt commun. La rencontre sera précédée par une cérémonie d'accueil.

En outre, un dîner officiel en l'honneur du président chinois est prévu mercredi soir.

Les deux parties vont signer plusieurs documents de coopération importants et annoncer de nouveaux projets de coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'énergie, de la protection environnementale, du développement des infrastructures, des sciences et technologies ainsi que des échanges entre les deux peuples.

Lors de son entretien avec le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi, le 4 janvier, le président Obama a réitéré son engagement à construire des relations sino-américaines "de portée globale, engendrant des résultats positifs, et à caractère coopératif".

Un communiqué de la Maison Blanche indique que le président Obama "attend avec impatience la visite du président Hu et souhaite que les Etats-Unis et la Chine travaillent ensemble et de façon efficace pour relever les défis mondiaux".

Depuis l'élection du président Obama, les relations sino-américaines se sont développées dans l'ensemble d'une manière stable, en dépit de différends sur certains problèmes comme Taiwan, le Tibet, le taux de change de la monnaie chinoise et les affaires commerciales.

Lors de leur première rencontre qui a eu lieu en avril 2009 à Londres, MM. Hu et Obama ont convenu d'établir "des relations sino-américaines positives, coopératives et globales pour le 21e siècle".

En novembre 2009, M. Obama a effectué une visite d'Etat en Chine, à l'issue de laquelle les deux parties ont réaffirmé cet engagement dans une déclaration commune, faisant également état de leur volonté d'entreprendre des actions concrètes pour créer un partenariat afin de relever ensemble les défis communs.

Au cours des deux années passées, les deux chefs d'Etat se sont rencontrés à plusieurs reprises. Le président Hu a effectué sa première visite d'Etat aux Etats-Unis en avril 2006.

La Chine et les Etats-Unis ont mis en place les Dialogues stratégiques et économiques sino-américains, et un mécanisme de consultation de haut rang sur les échanges entre peuples, créant ainsi des plateformes uniques et efficaces visant à renforcer la confiance mutuelle et la coopération bilatérale.

Les deux parties ont maintenu des contacts étroits et une bonne coordination ces dernières années, notamment dans le traitement de la crise financière mondiale et la promotion de la réforme de la gouvernance économique mondiale.

Les deux pays ont aussi élargi leur coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'énergie, de l'environnement, de la culture, de la lutte antiterroriste et de la justice.

La Chine est le deuxième partenaire commercial des Etats-Unis et vice-versa. Les échanges commerciaux entre les deux pays devraient atteindre 380 milliards de dollars en 2010. La Chine est le marché vers lequel les exportations américaines augmentent le plus rapidement depuis neuf ans.

 

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://ch.china-embassy.gov.cn