L'enthousiasme soulevé par le discours de Xi Jinping témoigne de l'amitié sino-africaine et augure d'un bel avenir (COMMENTAIRE)
2013-03-26 20:37

DAR ES-SALAAM, 26 mars (Xinhua) -- Des salves d'applaudissements enthousiastes ont résonné dans le Centre de convention international Julius Nyerere lundi à Dar es-Salaam, en Tanzanie, pour acclamer le discours du président chinois Xi Jinping.

M. Xi, qui était en visite d'Etat dans ce pays d'Afrique, a présenté la vision de la Chine sur ses relations avec l'Afrique et sur le renforcement des liens entre les deux parties.

"C'est la source qui fait la rivière", a dit M. Xi, citant un proverbe africain, lorsqu'il a évoqué l'amitié entre la Chine et l'Afrique, laquelle trouve son origine dans les mouvements de libération nationale africains d'après la Seconde Guerre mondiale et a résisté à l'épreuve du temps en gardant pour principes de base le respect et le soutien mutuels.

De leur côté, les Chinois se souviennent encore du soutien ferme des pays africains qui ont aidé la Chine à retrouver son statut de membre au sein des Nations Unies et son siège permanent au Conseil de sécurité de l'ONU en 1971.

La même année, une soixantaine d'experts et travailleurs chinois ont perdu la vie dans le cadre de leurs missions d'assistance en Tanzanie.

Les relations entre la Chine et l'Afrique sont entrées dans une phase de "développement rapide dans tous les domaines", a souligné M. Xi, qui a salué les efforts déployés de concert par les deux parties.

Le volume des échanges commerciaux a grimpé en flèche, atteignant environ 200 milliards de dollars en 2012, alors qu'il ne représentait que 10,6 milliards de dollars il y a 12 ans.

Les investissements directs de la Chine en Afrique totalisaient 15 milliards de dollars fin 2012.

Comme l'a dit M. Xi, dans ce qui lie la Chine et l'Afrique, il y a "non seulement l'amitié traditionnelle profonde et les relations étroites liées aux intérêts communs, mais également nos rêves respectifs".

Dans le monde globalisé, le rêve de renouveau national de la Chine et l'aspiration de l'Afrique au développement sont déjà intriqués l'un dans l'autre, et chacune des deux parties offre de nouvelles opportunités pour l'autre.

Les pays africains sont désireux apprendre l'expérience de la Chine pour réajuster leur mode de développement, qui est à l'heure actuelle fortement dépendant des exportations de ressources naturelles et de matières premières.

La Chine, de son côté, souhaite saisir les opportunités offertes par le développement de l'Afrique.

Il est évident que la coopération mutuellement bénéfique entre la Chine et l'Afrique apporte non seulement des résultats tangibles aux deux parties, mais est également favorable à l'ensemble des pays en développement.

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://ch.china-embassy.gov.cn